Informe: Actores de videojuegos dicen que el apoyo de los fanáticos ha aumentado durante las huelgas

Jul 30, 2023

Actores como Yuri Lowenthal y Cissy Jones nos dicen que los fans han respondido bien a sus quejas y apoyan en gran medida las huelgas.

A principios de este año, la actriz de voz de Persona 5, Erica Lindbeck, eliminó su Twitter después de pedir a los fans que dejaran de usar su voz en contenido generado por IA. La base de fans estaba dividida y muchos salieron en su defensa, mientras que otros afirmaron que se equivocó al criticar a los fans que simplemente se divierten con la IA. Después de todo, no le estaban robando el trabajo ni ganando dinero, entonces, ¿cuál es el problema?

En julio, hablamos con una variedad de actores de videojuegos que nos dijeron que no se trata solo de dinero.

Relacionado: Informe: Tus actores de juegos favoritos quieren que dejes que la IA genere sus voces

"Lo importante es el consentimiento", me dijo Yuri Lowenthal de Spider-Man en ese momento. "Básicamente, te estás apropiando de la identidad de alguien y obligándolo a hacer algo sin su consentimiento, y eso no está bien".

Roger Clark, protagonista de Red Dead Redemption 2, estuvo de acuerdo. “Es, en el mejor de los casos, difamatorio y, en el peor, un robo”.

Desde entonces, muchos actores del cine y la televisión han estado en huelga (el trabajo en videojuegos no ha sido cancelado) y la percepción del público parece estar cambiando. En lugar de que Lindbeck sea expulsado de Twitter por quejarse de la IA, hemos visto a usuarios de redes sociales perseguir a actores que consideran que no apoyan lo suficiente la huelga. Stephen Amell del Arrowverse es quizás el ejemplo más destacado, siendo criticado tras sus críticas a la huelga. Finalmente se retractó de estos comentarios, e incluso apareció en el piquete de SAG-AFTRA.

Recientemente vimos ocurrir algo similar en el fandom de Star Trek, después de que se llevó a cabo su convención más grande mientras intentaba cumplir con las reglas de SAG-AFTRA. En su mayor parte, funcionó. Sin embargo, Robert Beltran, quien interpretó al Comandante Chakotay en Star Trek: Voyager, pareció romper deliberadamente las reglas de ataque, mencionar personajes y programas de televisión en los que había trabajado en una convención, donde otros actores habían evitado hacerlo deliberadamente. Como consecuencia, se enfrentó a una intensa reacción.

Lo que ambos sucesos tienen en común es cómo se desarrollaron en las convenciones. Las huelgas en curso impiden que los actores hablen o promuevan su trabajo, o directamente les prohíben asistir a tales eventos, por lo que se asumiría que algunos fanáticos se enfadarían con la acción industrial de SAG-AFTRA. Sin embargo, según los actores del videojuego, este no ha sido el caso.

"Me alegró ver que, a medida que los fanáticos aprenden más y más sobre la situación y por qué realmente estamos luchando, están en su mayoría de acuerdo con nosotros", dice Lowenthal, hablándome nuevamente por correo electrónico. "A nadie le gusta una huelga, tanto a los actores como a los fans, pero me alegra ver que estamos todos juntos en esto y espero que lleguemos pronto a una resolución".

Courtenay Taylor, quien interpretó a Jack de Mass Effect y al único superviviente en Fallout 4, dice que ella también ha visto esto.

"En las redes sociales, veo desarrolladores, fanáticos y gente ajena a nuestra industria que comparten su apoyo a los actores y escritores", dice Taylor. “Por favor, sigan así, se lo agradecemos mucho.

“Tengo la esperanza de que los titulares de la propiedad intelectual comiencen a utilizar su poder legal para detener la clonación de voces y abordar el contenido pornográfico y de odio en particular, de manera rápida y decisiva. Comienza y termina con ellos.

“Fans, por favor, absténganse de utilizar voces e imágenes para las que no tengan permiso expreso. Puede parecer inofensivo, pero no lo es”.

Cissy Jones, quien aparecerá en Starfield como uno de sus personajes principales, siente que los fanáticos están recibiendo este mensaje.

"La respuesta de los fans ha sido un gran apoyo", dice Jones. “A través de varias presentaciones de paneles, como en [San Diego Comic Con], la gente realmente escucha nuestras preocupaciones y, para ser honesto, mucha gente tiene preocupaciones similares en sus propias industrias, así que creo que ha sido un poco de aire fresco ver otro panel. grupo que defiende sus derechos y usos futuros.

"Siempre hay trolls, por supuesto, pero las voces que los apoyan los superan en número".

En uno de los cambios más dramáticos, Tom Schalk, un actor de doblaje que apareció en System Shock y varios programas de Star Wars, compartió cómo, antes de que ocurrieran los ataques, su oposición a la actuación de IA había resultado en que fuera engañado por un troll.

"Por lo que sé, no es una respuesta muy frecuente, y eso es lo que la hizo sorprendente", dice Schalk. "Los responsables parecen haber venido de algún lugar como 4Chan, donde durante un tiempo hubo actitudes irritables hacia los actores que hablaban en contra de la IA".

Incluso si el doxing es raro, no es la primera vez que los actores enfrentan críticas por realizar trabajos de voz anti-IA. "En su mayor parte, creo que las personas que apoyan el trabajo de voz con IA simplemente están más entusiasmadas con la tecnología que rencorosas contra los actores, pero no comprenden completamente las implicaciones de la incorporación de la tecnología a la industria creativa".

Al igual que otros en la industria, Schalk siente que las huelgas son la única forma de combatir la IA en la actuación. “La IA no se hará cargo por completo de la actuación o la escritura sin luchar, y la lucha está ocurriendo y no disminuirá mientras artistas como yo quieran actuar.

“Todo esto es una cuestión de consentimiento. No soy alguien que confíe en la idea de que la IA "está aquí para quedarse" porque no es necesario. Tenemos la oportunidad de evitar que invada el espacio de la actuación y requiere que todos participen”.

Ahora que hay tantas personas en los piquetes, Schalk ha notado un cambio de actitud. Cita un ejemplo reciente de un animador aficionado que utiliza actuación de voz generada por IA y dice que la reacción que enfrentó el creador fue probablemente "más agresiva [...] de lo que probablemente era necesario". Al final, Schalk dice que se mostraron receptivos a la retroalimentación y desde entonces redujeron su trabajo con actores reales.

Por lo que dicen los actores sobre el terreno, parece que la huelga está actuando en el tribunal de la opinión pública. A medida que los proyectos se retrasan o se lanzan con una participación mínima de actores y escritores, queda por ver si este apoyo público continúa. Pero en este momento, los actores tienen la esperanza de que sus fanáticos salgan adelante y sigan peleando la buena batalla.

Siguiente: Xbox no debería abandonar la Serie S, incluso si es un dolor de cabeza para los desarrolladores

Rhiannon es la jefa adjunta de noticias en TheGamer y, a menudo, se la puede encontrar comenzando otra partida de Dragon Age: Origins. De lo contrario, estará viendo Star Trek o preocupándose demasiado por la serie Sonic.